Mini Jellys are very dangerous because they do not directly chase you. These simple swim random directions.
Once close to you, they will dart toward you dealing damage on contact.
This makes them hard to kill because they can close in on you from multiple directions at once.
On death Mini Jellys have a 20% chance to drop 1 Jelly.